 |
Practice with Aikidoists in Brazil
By Nippon Kan Founder Gaku Homma
September 30 October 9th 2001
(Click any photo to see a larger
version.)
As we prepared for this trip to Brazil, the world
watched the tragedy of the terrorist attacks on September 11, 2001.
As we took to the skies, I tried to convince myself that this was
a safe time to fly since airport security had been heightened since
the attacks. Usually long lines at airports can be irritating, but
for this particular trip I found it somewhat of a comfort. Since
this trip had been scheduled for many months, I felt I must go to
not disappoint those who had worked to organize this event.
We arrived in Sao Paulo in a deluge of rain
it was pouring! FEPAL
President Makoto Nishida Sensei, who presides over about thirty dojos
all over Brazil, picked us up at the airport. Naoki Nakamura Sensei FEPAL
Vice President who runs a well established dojo under Nishida Sensei in
Sao Paulo accompanied him. Both Nishida Sensei and Nakamura Sensei were
very light hearted about the rain, hoping the water levels would rise
enough to produce more electricity for the city. They joked as they thanked
us for bringing rain with us from America!
This visit had been arranged through an introduction from Shigeru Kawabe
Sensei, Aiki Shuren Dojo, Akita Japan, Aikikai Headquarter Chairman. Kawabe
Sensei, Nishida Sensei and myself were all born in the same city of Akita
in Northern Honshu, Japan. Nishida Sensei and I even went to the same
elementary school together where he was my sempai. The same instructor
taught us both Judo and Kendo. Even though we had not met in many decades,
it felt like somewhat of a reunion.
Accompanying me from Denver was Nippon Kan Chief Instructor Andrew Blevins,
Technical Chief Instructor Jeremy Olive, Vice President Emily Busch and
medical officer and uchideshi Debra Ragan. As a benefit for service to
Nippon Kan, senior volunteer instructors accompany me as guests, all expenses
paid. Everyone did a wonderful job as representatives of Nippon Kan and
as my assistants.

After
we were settled, the rain stopped and we headed to practice at Nakamura
Senseis dojo. There were over sixty students there for the class,
and I was impressed with their diligence and attention. After teaching
for many years, it is easy to catch the spirit and tone of both students
and their instructors, and I was impressed with both. Nakamura Sensei
was born and raised in Brazil but has retained his Japanese Citizenship.
What I found in Nakamura Sensei was a preservation of Japanese spirit
that has even been forgotten in Japan. It was a treasure to find this
spirit in a land so far away. His attitudes were well instilled in his
students, and he had a wonderful dojo.
On
our second day, we visited Nishida Senseis dojo where we were met
by about sixty of his students. Mrs. Nishida welcomed us with a warm and
wonderful smile. Mrs. Nishida came to Brazil with her parents when she
was five years old and is a major organizer and overseer of dojo operations.
As it was at Nakamura Senseis dojo, all of Nishida Senseis
students were diligent and energetic. The comfortable aura of the dojo
was a reflection on Nishida Sensei and his wife, and their continuous
efforts.
The next day we flew to Rio De Janiero and enjoyed a fun day of sight
seeing. Soaking in the spectacular views, we drank fresh coconut juice
at Copacabana Beach. In such an idyllic setting, it was easy to forget
the tragic events that had been taking place in other parts of the world.
I told Emily the leaders of the Middle East should all come down here
together for a time on the beach. If they did, I think that would be the
end of war. If someone wanted to fight, they could settle matters on the
beach volleyball courts instead. It is difficult to imagine strife
under the gentle breezes on the beaches of Rio De Janiero. That evening
we had dinner with
Luc Leoni Sensei and Alexandre Salim (2nd Dan) both who live and practice
in Rio. We had a delicious dinner together on the bay and the next morning
visited a Brazilian Army training facility located near by. I made plans
to hold a seminar there on my next visit, hopefully in the first part
of next year.

After
returning to Sao Paulo, the next class was held in a major soccer training
center. This dojo is run by Jose Gomes Lamos Sensei who is over eighty
years old and still practicing. His dojo and students reflect his grace
and worldliness, we had a wonderful time. Also in attendance was Shikanai
Sensei who traveled by bus through the night from deep in the Brazilian
interior to attend. Shikanai Sensei graduated from Meiji University in
Japan. After he graduated he followed his dreams of developing Aikido
in Brazil, and has been here ever since. He spoke to me of remembering
well the early years of struggles and being desperately poor. From there,
he has become a Sensei with many dojos and I respect very much his journey
and accomplishments.
The
weekend took us into the mountains about one hour from Sao Paulo for a
two-day gashuku (training camp). It was beautiful in the mountains and
I was surprised to see so many new faces as Aikidoists from all over Sao
Paulo gathered for practice. They definitely have an abundance of
Aikidoists in Brazil! I focused this seminar on the relationships between
Bokken and Jo movement and open-hand Aikido movements. After practice,
under the stars, we had a campfire and many discussions on Aikido. Everyone
had very thoughtful questions and opinions. The
next morning practice began just after sunrise where we worked outside
on the Multidimensional JO Kata I have developed at Nippon Kan. After
a breakfast break and a final class it was time for a happy farewell before
driving back to Sao Paulo.
Driving back, I had a chance to talk in depth with Nakamura Sensei. I
learned many things from him about the Japanese community in Brazil. Outside
of Japan, Brazil has the largest Japanese population of any country in
the world. The first immigrants to this land came here with big dreams
of finding gold just lying on the ground waiting to be picked up. These
I reflected were very similar dreams to the immigrants and pioneers that
settled the United States. Earlier in the week we had a chance to visit
the Japanese pioneer museum housed in one of the nicest facilities in
Japan town. On that visit, Nishida Sensei pointed to a model of a ship
that brought generations of immigrants to this country. It was that actual
ship he arrived on and the journey at the time took forty-five days. In
todays world we can travel from country to country in a number of
hours. We forget what a major trial a journey like that was in those days.

After returning to our hotel to start packing for the trip home, Jeremy
called from his room. Please turn on your TV he said. The
United States has just began a counter attack on Afghanistan. From
our peaceful week in dreamy Brazil, we were quickly pulled back into reality.
We left Brazil the next day. The airport was quiet, sorely lacking in
passengers for a busy international airport. Nishida Sensei, Mrs. Nishida
and Nakamura Sensei accompanied us for a final farewell.
I sincerely thank our wonderful hosts for a remarkable experience. I also
wish to thank Nakamura Sensei and Professor Shimizu from the University
of Sao Paulo for acting as translators from Japanese to Portuguese.
I marvel at the way we can learn to understand many different people from
many different countries through our practice of Aikido. I also marvel
at the spirit of those who teach and practice Aikido in different parts
of the world. In Mongolia too this year I met a Japanese Peace Corp. volunteer
who was teaching Aikido full time in Ulaanbaatar. For two years he had
suffered through bitter winters, surviving on little for expenses. I am
in awe of this kind of pioneer spirit.
Due to the efforts of these pioneer Japanese Instructors, Aikido has become
ingrained in the fabric of Brazilian life and has become part of the culture
for generations to come. This is very powerful and has come to be because
of a tremendous effort. I wonder sometimes if Hombu Aikikai Headquarters
knows about these efforts or if they understand the hardship. I wonder
if they only hear news about distant successful dojo and forget the process
and the struggle it takes to have them.
In the United States, all of the first generation pioneer instructors
are getting old. Some have already died. It is my sincere hope that Aikikai
Headquarters researches and carefully documents the accomplishments of
these leaders and the footprints they have left. It is my sincere hope
that these instructors are acknowledged for what they have done for all
of us.
In Tokyo, Hombu Dojo is housed in a building five stories high, and Doshu
has a splendid residence next door. This, in great part is due to the
fact that Aikido has been spread throughout the world by these pioneers.
For their generation to disappear without proper recognition and documentation
would be negligent.
As leaders of an organization, if you do not honor those who have led
the way before you, and taught these principles of respect and learning,
there will be no one to honor you when the time comes.
Nishida Sensei, Nakamura Sensei, Shikanai Sensei, thank you for all of
your efforts helping to bring Aikido to Brazil. To all the Aikidoists
we met this trip in Brazil,
To all the Aikidoists we met this trip in Brazil.
Because you practice Aikido, because of your power, I could come to Brazil.
Because you all have very good Senseis, I could practice with you in Brazil.
Because everyone has a warm open heart, I could learn from you in Brazil.
I deeply appreciate your wisdom and hospitality. I hope to meet again
in Brazil someday soon.
Muito obrigado.
Para todo os Aikidoists nós
encontramo-nos com no Brasil,
Porque vocês praticam o Aikido, por causa de sua potência,
eu poderia viajar a Brasil. Porque vocês tem muito bons Senseis,
eu poderia praticar com vocês em Brasil.
Porque todos tem um coração aberto, eu poderia aprender
de vocês em Brasil.
Eu aprecio profundamente suas sabedorias e hospitalidade. Eu espero encontrar-vocês
logo em Brasil.
Muito obrigado.

|